カッコイイ国歌シリーズ その1 〜ソ連編〜

歌詞

1.Союз нерушимый республик свободных
　Сплотила навеки Великая Русь.
　Да здравствует созданный волей народов
　Единый, могучий Советский Союз!

(Chorus)
　Славься, Отечество наше свободное.
　Дружбы народов надёжный оплот!
　Партия Ленина - сила народная:
　Нас к торжеству коммунизма ведёт!

2.Сквозь грозы сияло нам солнце свободы,
　И Ленин великий нам путь озарил:
　На правое дело он поднял народы,
　На труд и на подвиги нас вдохновил!
　(Chorus)

3.В победе бессмертных идей коммунизма
　Мы видим грядущее нашей страны,
　И Красному знамени славной Отчизны
　Мы будем всегда беззаветно верны!
　(Chorus)



ちなみに国旗の左上のマーク交差した槌と鎌はそれぞれ労働者のシンボルと農民のシンボルであり労働者と農民の団結を意味し、その上の五芒星は五大陸の労働者の団結を意味している。国旗の赤は革命をだそうです。

　ソ連国歌は、戦争のさなか1943年に行われた国歌全国コンクールによる優秀作品（歌詞は1等、曲は2等第1席）が選定されたもので、1944年１月１日午前0時ラジオ放送で全国に流されたのが国歌の初演であった。（それまでの国歌はインターナショナル。）


ちなみに現在のロシア連邦の国歌はこれ

同じですねｗ
なぜ同じかというとソ連崩壊後にエリツィンが新しい国歌を定めたんだけど歌詞が無く、歌詞を募集しても良いものが選定されなかった、となっているようです。
国民に定着せずプーチンが大統領になってから、旧ソ連時代の国歌を歌詞を変えて復活させて今に至るようです。

歌詞

1.Россия ― священная наша держава,
　Россия ― любимая наша страна.
　Могучая воля, великая слава ―
　Твоё достоянье на все времена!

(Chorus)
　Славься, Отечество наше свободное,
　Братских народов союз вековой,
　Предками данная мудрость народная!
　Славься, страна! Мы гордимся тобой!

2.От южных морей до полярного края
　Раскинулись наши леса и поля.
　Одна ты на свете! Одна ты такая ―
　Хранимая Богом родная земля!
　(Chorus)

3.Широкий простор для мечты и для жизни.
　Грядущие нам открывают года.
　Нам силу дает наша верность Отчизне.
　Так было, так есть и так будет всегда!
　(Chorus)


＜ロシアいろいろ＞

祖国は我らのために+プロパガンダ絵


イケメンが台無しｗｗｗ


これカラオケで歌いたいんだけどDAMに入ってる?


ニコニコ初期の名作ですね


あれ？こんな時間に誰か来た･・・・